РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност

Дата на публикуване: 14:08 ч. / 13.05.2026
Прочетена
3906
Сара Нович (Sara Novic) е авторка, която разказва за живота си след като на 12 години става глуха. Тази трансформация не е станала внезапно; първо е загубила звуците на вятъра, след това капките от течащ кран и накрая определени съгласни. В мемоарите си тя задава провокативни въпроси относно майчиния език и идентичността на майката, което подчертава сложността на личния и социалния й опит.
Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност
Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност
Снимка © AP
Литературен обзор

Сара Нович (Sara Novic) е авторка, която разказва за живота си след като на 12 години става глуха. Тази трансформация не е станала внезапно; първо е загубила звуците на вятъра, след това капките от течащ кран и накрая определени съгласни. В мемоарите си тя задава провокативни въпроси относно майчиния език и идентичността на майката, което подчертава сложността на личния и социалния й опит.

Нович описва как през юношеството си е маскирала не само глухотата си, но и своята queer идентичност. Тя разкрива как едно духовно преживяване я е накарало да приеме не само своята глухота, но и самата общност на глухите. Книгата й се стреми да почете този опит, да се противопостави на изтриването на идентичността и да промени социалнополитическия ландшафт, така че да празнува различията.

Историята на глухотата в Америка е сложна и Нович разглежда теми като движението на орализма, което произтича от расистки и националистически идеи. Тя подчертава опасностите, пред които е изправена глухата общност, включително затварянето на училища за глухи и замяната на Американския жестов език (ASL) с кохлеарни импланти.

Книгата не е само политическа декларация, но и нежно изследване на семейството. Нович споделя лични моменти от майчинството, включително бременността си и безсънните нощи с първото си дете, С. Тя описва как е пяла на детето си, за да го успокои, и как е осиновила втория си син, К, който е глух и е живял в сиропиталище в Тайланд.

По време на разговор с журналиста Анни Лионтас (Annie Liontas), Нович потвърдил, че книгата й може да се разглежда като queer глуха манифестация за майчинството. Тя разказва как е преминала през трудности да приеме своята глухота в общество, което често я изключва. Тя споделя за опитите си да "премине" или да скрие своята идентичност, което е изтощително и непосилно.

Нович описва как принадлежността към глухата общност е обогатила живота й, предоставяйки й културен дом навсякъде. Тя говори за важността на езика и как той е свързан с идентичността. Възприемането на себе си като част от глухата общност е било духовна трансформация за нея.

Тя също така разказва за предизвикателствата, пред които е изправена като глуха майка, особено по време на пандемията от COVID-19. Чужди хора и медицински специалисти често проявяват предразсъдъци и недоверие към нейните способности като родител.

Когато става дума за осиновяването на К, Нович споделя как процесът е бил дълъг и труден, особено по време на пандемията. Тя е била загрижена за езиковото развитие на К, тъй като знае колко важно е да се осигури достъп до знаков език в ранна възраст.

Синовете й С и К бързо се свързват помежду си и споделят собствена частна жестова комуникация. Нович описва как те са започнали да учат един друг нови знаци и как С е знаел какво казва К, дори когато никой друг не можел да го разбере.

Родителството е променило живота на Нович по много начини. То я е принудило да бъде по-присъстваща и активна в света около себе си. Тя смята, че децата й са я радикализирали и че писането й е обогатено от тяхната перспектива.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В централната част на живописната френска атлантическа община Мусте, разположена сред хълмовете на Нова Аквитания, където страната граничи с Испания, се издига църквата С ...
Вижте също
Народно читалище “Развитие - 1926” в село Стража представя нов сборник, озаглавен “Моето читалище”, който обединява творби на над 50 автори от цял ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Каготите: забравеното малцинство в историята на Франция
В централната част на живописната френска атлантическа община Мусте, разположена сред хълмовете на Нова Аквитания, където страната граничи с Испания, се издига църквата Свети Мартин. Тази малка и скромна римско-романска църква от дванадесети век с червени кере ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мария Лалева разказва за Карим и огнената стихия, предизвиквайки интерес с новия си роман
Писателката Мария Лалева привлече вниманието на многобройна публика по време на представяне на своите романи в Лом, с акцент върху последния си труд „Пътища от огън“. Събитието, организирано в читалище „Постоянство 1856“, предостави въз ...
Валери Генков
Боян Йорданов спечели наградата за роман на годината на НДФ „13 века България“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
България – почетен гост на „Букфест“ 2026 в Букурещ: мост между две литературни култури
Международният панаир на книгата „Букфест“ Bookfest, който ще се проведе в румънската столица Букурещ в периода 3–7 юни, тази година поставя България в центъра на вниманието като почетен гост. По този повод организаторите създадоха специална ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Капка Касабова с нов литературен поглед към Шотландия
Капка Касабова, известна българска писателка, ще представи своята най-нова книга „Земя назаем“ в кметството на шотландския град Пейзли. Тази премиера, която ще се проведе в петък, е част от литературната програма, която цели да запознае читателите ...
Валери Генков
Златното мастило
Националната награда „Константин Константинов“ отличи творци в детската литература
Националната награда „Константин Константинов“ за принос в детското книгоиздаване беше връчена на пресконференция, проведена в рамките на Националния фестивал на детската книга в Сливен. Събитието събра автори, илюстратори и организатори, които обс ...
Валери Генков
Експресивно
Руалд Амундсен и Ричард Бърд предизвикват спорове за достигане на Северния полюс
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Акад. Васил Сгурев: приносът към науката и литературата през десетилетията
Добрина Маркова
Отделението по инженерни науки на Българската академия на науките (БАН) се подготвя за значимо събитие, свързано с 90-годишния юбилей на акад. Васил Сгурев. Тази важна дата е повод за отбелязване на дългогодишния принос на акад. Сгурев в областта на информатиката и инженерството, както и на неговите значими литературни и исторически изследвания. Акад. Иван Гранитски, който отправя поздравления къ ...
Авторът и перото
Валентин Вацев получава звание „Професор хонорис кауза“ – нови хоризонти за знание и смисъл
Валери Генков
Експресивно
В последните години терминът "диво момиче" (feral girl) стана популярен, символизирайки бунта с ...
Начало Литературен обзор

Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност

14:08 ч. / 13.05.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
3906
Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност
Сара Нович разкрива предизвикателствата на майчинството в глухата общност
Снимка © AP
Литературен обзор

Сара Нович (Sara Novic) е авторка, която разказва за живота си след като на 12 години става глуха. Тази трансформация не е станала внезапно; първо е загубила звуците на вятъра, след това капките от течащ кран и накрая определени съгласни. В мемоарите си тя задава провокативни въпроси относно майчиния език и идентичността на майката, което подчертава сложността на личния и социалния й опит.

Нович описва как през юношеството си е маскирала не само глухотата си, но и своята queer идентичност. Тя разкрива как едно духовно преживяване я е накарало да приеме не само своята глухота, но и самата общност на глухите. Книгата й се стреми да почете този опит, да се противопостави на изтриването на идентичността и да промени социалнополитическия ландшафт, така че да празнува различията.

Историята на глухотата в Америка е сложна и Нович разглежда теми като движението на орализма, което произтича от расистки и националистически идеи. Тя подчертава опасностите, пред които е изправена глухата общност, включително затварянето на училища за глухи и замяната на Американския жестов език (ASL) с кохлеарни импланти.

Книгата не е само политическа декларация, но и нежно изследване на семейството. Нович споделя лични моменти от майчинството, включително бременността си и безсънните нощи с първото си дете, С. Тя описва как е пяла на детето си, за да го успокои, и как е осиновила втория си син, К, който е глух и е живял в сиропиталище в Тайланд.

По време на разговор с журналиста Анни Лионтас (Annie Liontas), Нович потвърдил, че книгата й може да се разглежда като queer глуха манифестация за майчинството. Тя разказва как е преминала през трудности да приеме своята глухота в общество, което често я изключва. Тя споделя за опитите си да "премине" или да скрие своята идентичност, което е изтощително и непосилно.

Нович описва как принадлежността към глухата общност е обогатила живота й, предоставяйки й културен дом навсякъде. Тя говори за важността на езика и как той е свързан с идентичността. Възприемането на себе си като част от глухата общност е било духовна трансформация за нея.

Тя също така разказва за предизвикателствата, пред които е изправена като глуха майка, особено по време на пандемията от COVID-19. Чужди хора и медицински специалисти често проявяват предразсъдъци и недоверие към нейните способности като родител.

Когато става дума за осиновяването на К, Нович споделя как процесът е бил дълъг и труден, особено по време на пандемията. Тя е била загрижена за езиковото развитие на К, тъй като знае колко важно е да се осигури достъп до знаков език в ранна възраст.

Синовете й С и К бързо се свързват помежду си и споделят собствена частна жестова комуникация. Нович описва как те са започнали да учат един друг нови знаци и как С е знаел какво казва К, дори когато никой друг не можел да го разбере.

Родителството е променило живота на Нович по много начини. То я е принудило да бъде по-присъстваща и активна в света около себе си. Тя смята, че децата й са я радикализирали и че писането й е обогатено от тяхната перспектива.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Каготите: забравеното малцинство в историята на Франция
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мария Лалева разказва за Карим и огнената стихия, предизвиквайки интерес с новия си роман
Валери Генков
Литературен обзор
Боян Йорданов спечели наградата за роман на годината на НДФ „13 века България“
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Илиана Петрова разказва за “Моето читалище” и 100 години култура в Стража
Добрина Маркова
Народно читалище “Развитие - 1926” в село Стража представя нов сборник, озаглавен “Моето читалище”, който обединява творби на над 50 автори от цял ...
Подиум на писателя
На борда на самолета... или как пчелите търсят нов живот на необичайни места
Ангелина Липчева
Експресивно
Капка Касабова с нов литературен поглед към Шотландия
Валери Генков
Златното мастило
Националната награда „Константин Константинов“ отличи творци в детската литература
Валери Генков
Експресивно
Руалд Амундсен и Ричард Бърд предизвикват спорове за достигане на Северния полюс
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Акад. Васил Сгурев: приносът към науката и литературата през десетилетията
Добрина Маркова
Авторът и перото
Валентин Вацев получава звание „Професор хонорис кауза“ – нови хоризонти за знание и смисъл
Валери Генков
Авторът и перото
Елисавета Кехайова призовава: Четете и откривайте нови светове!
Ангелина Липчева
Експресивно
„Диво момиче“ в поезията: 8 книги за бунт срещу перфектността
Валери Генков
На бюрото
Пластичните операции и обсесията по красотата в семейната динамика
Добрина Маркова
Литературен обзор
Мария Лалева разказва за Карим и огнената стихия, предизвиквайки интерес с новия си роман
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Виолета Разолкова разкрива тайните на библиотекарите, които са променили света
В Регионалната библиотека „Димитър Талев“ в Благоевград, Виолета Разолкова представи интересна и вдъхновяваща презентация, озаглавена „Девет от най-/не/известните библиотекари в света“. Събитието, насочено към ученици, разкрива не само ...
Избрано
Корените на омразата: философски поглед към предразсъдъците
Изследването на омразата към определени групи и подкрепата за вредни политики е сложен въпрос, който през годините е разглеждан от различни гледни точки. Една значима перспектива предлага френският екзистенциалист Жан-Пол Сартр, по-специално в есето му ...
Д.н. Галя Грозданова-Радева: пазител на традицията на духовите оркестри
Ако сте поропуснали
Албена Тодорова представя нов текст вдъхновен от "Твърдо гориво" на Стефанка Стойчева
Художествената галерия в Казанлък продължава своята успешна поредица „Пос(в)ещение на картина“, която съчетава литература и изобразително изкуство. Следващият специален гост на събитието ще бъде поетесата Албена Тодорова, известна с уникалния си ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.